سینمای اقتباسی و ادبیات کلاسیک فارسی با تاکید بر تعامل انواع ادبی و گونه های سینمایی
نویسنده: علیرضا پورشبانان
ناشر: سوره مهر
900,000 ريال 855,000 ريال
سینمای اقتباسی و ادبیات کلاسیک فارسی
فهرست اجمالی:
پیشگفتار / مبانی نظری و کلیات / ادبیات و سینمای حماسی / حماسه در ادبیات / حماسه در سینما / ظرفیت های اقتباسی و نمایشی داستان فریدون در شاهنامه / ظرفیت های اقتباسی و نمایشی گرشاسب نامه اسدی طوسی / ظرفیت های اقتباسی و نمایشی هفت پیکر نظامی / ظرفیت های اقتباسی و نمایشی خاوران نامه ابن حسام خوسفی / ادبیات عرفانی و سینمای معناگرا / ادبیات عرفانی / سینمای معناگرا و عرفان / ظرفیت های اقتباسی و نمایشی سیرالعباد المعاد سنایی غزنوی / ظرفیت های اقتباسی و نمایشی مصیبت نامه عطار نیشابوری / ظرفیت های اقتباسی و نمایشی ارداویراف نامه بهرام پژدو / ظرفیت های اقتباسی و نمایشی رساله حی بن یقظان این سینا / ادبیات و سینمای تاریخی / ژانر تاریخی در سینما و ادبیاات / ظرفیت های اقتباسی و نمایشی نفثه المصدور زیدری نسوی / منابع
دربارهی کتاب:
کتابِ سینمای اقتباسی و ادبیات کلاسیک فارسی به همت علیرضا پورشبانان تالیف گردیده و از سوی انتشارات سوره مهر به چاپ رسیده است.
آیا آثار ادبیات کلاسیک فارسی (اعم از نظم و نثر) قابلیت اقتباس سینمایی دارند؟ و عناصر برجسته نمایشی آنها کداماند؟ مساله اقتباس از متون ادبی نویسندگان جدید و قدیم، از همان ابتدای به وجود آمدن سینما مورد توجه بسیاری از فیلم سازان قرار گرفته و رابطه ادبیات و سینما در تعاملی دوگانه از سویی باعث معرفی بسیاری از اثار ادبی در سطحی گسترده و پر مخاطب شده و از سوی دیگر زمینه استفاده از روایت و داستان ادبی را برای ساخت فیلمهای سینمایی، فراهم ساخته است. در ادبیات کلاسیک فارسی، آثار ادبی مهم و قابل اعتنایی به چشم میخوردند که ضمن اشتمال بر ارزش بالای محتوایی، ظرفیتها و وجوه تصویری چشمگیری نیز دارند و میتوان با رویکردهای نمایشی، خوانش تازهای از آنها باز تولید کرده. این آثار را به مخاطبان بسیاری در سطح ایران و حتی جهان معرفی کرد؛ در کتاب حاضر تلاش گردیده با تکیه بر عناصر و ویژگیهای خاص متون نمایشی، که به صورت علمی مدون شده و شاخصهای مناسبی برای تشخیص متون دراماتیک به دست میدهد، وجوه نمایشی این آثار استخراج شده، با برجسته کردن آنها، بر قابلیت بالای این آثار جهت تبدیل شدن به نسخه سینمایی تاکید گردد.
0 نظر