دگرگونی های سینما : چهره در حال تغییرسینه فیلیای جهان

دگرگونی های سینما چهره ی در حال تغییر سینه فیلیای جهان فهرست اجمالی: مقدمه / دگرگونی های سینما / فضاهای باز در ایران: گفتگویی با عباس کیارستمی / این جا و آن جا:‌فیلم های تسای مینگ - لیانگ / منتخب جشنواره ی روتردام / دو مولف: ماسومورا و هاکس / دگرگونی های سینمای موزیکال / آینده ی مطالعات دانشگاهی سینمایی / چهار قاعده منثور شاعرانگی هو / فلیم ها چند ملیتی می شوند / مهاجرت های رسانه ای به این سو و آن سوی اقیانوس اطلس / دگرگونی های سینما دور دوم درباره­ی کتاب: کتابِ دگرگونی های سینما چهره ی در حال تغییر سینه فیلیای جهان اثرِ جاناتان رزنبام و ادرین مارتین برگردانِ سعیده طاهری و بابک کریمی توسط انتشارات شورآفرین به چاپ رسیده است. چهره‌ در حال تغییر سینه‌فیلیای جهان، مجموعه‌ ای است از نامه‌نگاری‌های جاناتان رُزنبام (منتقد فیلم آمریکایی) و ادرین مارتین (منتقد فیلم استرالیایی) به عنوان دو سینه‌فیل (اصطلاحی که به علاقه‌مندان و دوستداران پرشور به سینما، نظریه فیلم و نقد فیلم گفته می‌شود. اصطلاحی مرکب از دو کلمه سینما و فیلیا که یکی از چهار اصطلاح در یونان باستان برای عشق است. نقطه‌یِ قوتِ "دگرگونی‌هایِ سینما" در شناساییِ چهره‌یِ در حالِ تغییرِ سینه‌فیلیایِ جهان آن است که گردآورندگانش منتقدان و دانشگاهیانی را در کنار هم جمع کرده‌اند که در بیانِ خواسته‌هایِ خود برای دگرگون ساختن این چهره‌ صریح بوده‌اند.