فرهنگ فیلمنامه : واژگان و اصطلاحات تخصصی برای فیلمنامه نویسان

فرهنگ فیلمنامه واژگان و اصطلاحات تخصصی برای فیلمنامه­نویسان فهرست اجمالی: این کتاب به کوشش محمد گذرآبادی نگارش شده و در انتشارات فارابی به چاپ رسیده است. فهرست خلاصه­ی کتاب به این شرح است: آرزو/ آنتاگونیست/ ابهام/ استعاره/ اشاره­ی ضمنی/ اقتباس/ اکشن- ماجرایی/ انگیزه/ انیمیشن/ ایست نویسنده/ بازشناخت/ بازنویسی/ بحران/ پارودی/ پایان­بندی/ پرده/ پرسوناژ/ پروتاگونیست/ پیرنگ/ تأثیر/ تحلیلگر داستان/ تدوین موازی/ ترسناک/ تریتمنت/ تمپو/ جنایی/ حادثه­ی محرک/ حدیث نفس/ حماسه/ درام/ راوی/ زمان/ زیرمتن/ ژانر/ ساختار سه­پرده­ای/ سبک/ سیناپس/ شخصیت/ صحنه/ ضد اوج/ ضرباهنگ/ طرح گام­به­گام/ علمی­تخیلی/ فارس/ فانتزی/ فلش بک/ فلش فوروارد/ انواع فیلمنامه/ کاتارسیس/ کشمکش/ کمدی/ کنایه/ کنش/ گره­افکنی/ گره­گشایی/ لحن/ مضمون/ ملودرام/ موزیکال/ میزانسن/ نریشن/ نقطه­ی اوج/ نماد/ نویسندگی دونفره/ وارونگی/ وحدت­های سه­گانه/ ویراستار فیلمنامه/ همذات­پنداری/ فیلم­شناسی­ درباره­ی کتاب: فرهنگ فیلمنامه راهنمای کامل و جامعی است برای کسانی که سودای نوشتن فیلم برای سینما را دارند. گذرآبادی که دانش­آموخته­ی سینما و مترجم بیش از چهل کتاب سینمایی و غیر سینمایی است، در این کتاب توضیحات کاملی درباره­ی اصطلاحات تخصصی فیلم، فیلمنامه و سینما ارائه می­دهد.