نسخه کارگردان رمز و رازهای کارگردانی از زبان فیلمسازان برگزیده جهان

نسخه­ی کارگردان رمز و رازهای کارگردانی از زبان فیلمسازان برگزیده­ی جهان فهرست اجمالی: این کتاب تألیفی است از استفن لیتگر و ترجمه­ی شاپور عظیمی که در موسسه­ی فرهنگی هنری سناء دل به چاپ رسیده است. فهرست این کتاب به شرح زیر است: مقدمه­ی مترجم/ ریچارد دانی/ دیوید فینچر/ سیدنی پولاک/ مارک فورستر/ بری لوینسن/ برایان سینگر/ جیمز منگولد/ الخاندرو ایناریتو/ ولفگانگ پترسون/ استیون فریرز درباره­ی کتاب: با خواندن گفت­وگوهای این کتاب احساس می­کنیم هرکس که می­خواهد فیلم بسازد با مشکلاتی روبه­روست که همه­جا یکسان است. کارگردان­هایی که با آ­نها در این کتاب (که تقریباً همه­شان آدم­های سرشناسی در سینما هستند) گفت­وگو شده، همگی همان فوت آخر را به زبان آورده­اند. بی­اغراق تمامی آنها از یک نکته سخن گفته­اند و بر آن تأکید داشته­اند. از آنجا که به شکل طبیعی، هیچ­یک از محتوای گفت­وگوی دیگر کارگردان­ها خبر نداشته­اند، تأکید آن­ها بر اهمیت مسئله­ی بازیگری نکته­ی بسیار جالبی است. از این منظر این کتاب را باید بی­اغراق یک نوع راهنما و کتابی آموزشی دانست که به کار تمامی دست­اندرکاران سینما می­آید.