کارگردانی فیلم

کارگردانی فیلم فهرست اجمالی: این کتاب تألیفی است از اریک شرمن و ترجمه­ی گلی امامی که در نشر سروش به چاپ رسیده است. خلاصه­ی فهرست مطالب کتاب به این شرح است: کارگردانی متولد می­شود، فیلمی آغاز می­شود/ کارگردان کیست/ فیلمنامه، سکه­ی رایج کارگردان/ فیلم به عنوان صحنه­ی نبرد/ تجهیز یک لشکر/ مشق سربازها- تمرین/ نخستین اصول- روش­های فیلمبرداری/ زیر نورافکن­ها/ کارگردانی هنرپیشه­ها/ مواد تصویری و کار با دوربین/ تدوین فیلم/ سینما/ فیلم در مقام هنر/ تماشای فیلم/ زندگی نامه­ها درباره­ی کتاب: مطالب این کتاب از پرونده­های مرکز مطالعات سینمایی پیشرفته وابسته به موسسه­ی آمریکایی فیلم تهیه شده است. در سال­های گذشته، اهل فن و دانشجویان هفته­ای یک بار در جلسه­ی سمیناری گرد هم آمده­اند و افکار، عقاید و سوال­هایشان را در باب روند ساختن فیلم ردوبدل کرده­اند. بدیهی است تمام شرکت­کنندگان افراد مستقلی هستند با کارآیی­های گوناگون و فیلم آرمانی، فیلمی است که هرکس در آن با حداکثر کارایی خود عمل می­کند. فیلم­هایی هستند که به گونه­ای مشهود، کارگردان در آن عملاً همه­کاره بوده است. از طرفی شواهد فراوانی از فیلم­هایی وجود دارد که هیچ نفوذ کنترل­کننده­ی مشخصی در آنها حس نمی­شود. این کتاب تمام شرایط را در وسیع­ترین سطح مورد تجسس و تفحص قرار می­دهد. جان کلام این کوشش، شرح این مطلب بوده که کار کارگردان چیست، آن هم در سطح گسترده­ی آن.